翻译护照多少钱

《西游记》中有这样一个情节，唐僧师徒四人每到一个国家，首先要做的就是倒换“通关文牒”，大家有没有想过这是为什么？其实古代的“通关文牒”就相当于现代的护照，是古代通过关戍时的通行证，每到一国需加盖该国印玺方可。通关文牒也曾被称为符、节、传过所、公验、度牒、路证等，从清末开始，清政府沿用国际通用说法，开始使用“护照”说法，并延续至今。

护照是一个国家的公民出入本国国境和到国外旅行或居留时，由本国发给的一种证明该公民国籍和身份的合法证件。 护照（Passport）一词在英文中是口岸通行证的意思。也就是说， 护照是公民旅行通过各国国际口岸的一种通行证明。持照人享有护照颁发国的外交保护。护照是一种官方的证明文件,一般由主权国家颁发,不是主权国家原则是不能颁发护照。我国颁发护照的机关是外交部和公安部及其授权的地方外事部门、公安部门。

护照的作用

1、出入本国国境。世界各国普遍规定出入国境的本国公民必须持有有效护照(或其他代替护照的证件)。有的国家除护照外还要办理出入境手续。没有护照、证件即被视为非法出入境。

2、证明持照人的国籍。在境外，护照是持照人所属国籍最重要的证明，居住国一般依照其所持护照来确定持照人的国籍。

3、证明持照人的身份。持照人在居住国可以得到与其身份相一致的法律地位，比如我国的护照大致分为外交护照（政府官员、党政军代表团及其随行家属使用）；公务护照（中国各级政府部门的工作人员、中国驻外国的外交代表机关、领事机关和驻联合国组织系统及其有关专门机构的工作人员及其随行家属使用）；公务普通护照（中国国营企业、事业单位出国从事经济、贸易、文化、体育、卫生、科学技术交流等公务活动的人员、公派留学、进修人员、访问学者及公派出国从事劳务的人员等使用）；因私普通护照（定居、探亲、访友、继承遗产、自费留学、就业、旅游和其它因私人事务出国和定居国外的中国公民使用）；特区护照（香港、澳门特别行政区使用）。

4、持照人向前往国申请签证必备的依据。护照一般都有时效,它在有效期内发生效力。护照期满前持照人可以根据有关规定办理延期手续,未办理延期手续的护照即自然失效,不再具有上述作用。

护照需要翻译的情况有哪些？

1、中国公民申请国外签证，用于办理留学、旅游、移民等事项。

2、外籍公民在中国境内需要提交个人身份证明的情况，比如：银行开户、租赁购置房屋、落户、婚姻登记、工商注册、司法诉讼、子女升学等。

翻译护照注意事项

1、在国内翻译护照一般按照张数收费，因语种不同收费略有浮动。

2、护照翻译件的提供方必须是国内有资质的正规翻译公司，不允许个人翻译。

3、翻译护照必须保证翻译件内容与原件完全一致，不允许出现错译漏译现象。

4、护照翻译件上应加盖翻译公司中英文公章，公安部和国家工商总局备案的13位编码翻译专用章和涉外专用章，加盖印章的翻译件表示翻译机构对翻译件内容负责，被各国使领馆和政府执法机关认可，具有一定的权威性。

5、外籍护照翻译件向国内政府执法机关提交时，应该同步提交翻译公司工商营业执照副本复印件，以便于工作人员审核翻译资质。